Jag springer nerför en backe, kastar mig över en mur, drar fram min hagelbössa och skriker ”You Cocksuckers!!”. Det kommer aldrig nått skott, istället står jag där chockad, tittar min fiende rakt i ansiktet och funderar över vad som precis hände. Jag måste ha hört fel tänker jag när jag faller ihop med halsen avskuren, inte kan de väl? En halvtimme senare stänger jag av, jag är inte intresserad av att spela ett spel där min karaktär skriker homofobiska och kränkande uttryck åt andra spelare.
Det finns ett problem i spelbranschen och bland spelare. Det finns normer och föreställningar som gör att sexism och homofobi är frekvent förekommande. Vanligtvis är det branschen som står för sexistiska uttryck och spelarna som står för det homofobiska och kränkande. Ofta är det marknadsföringen som är problemet men ibland märks sexistiska klavertramp även i själva spelet. Det är sällan homofobiska och kränkande uttryck märks i branschen på samma sätt. En homofobisk reklam säljer inte lika bra som en smarrig brud. Det är snarare i spelares kraftuttryck under onlinespel eller på spelträffar som homofobiska eller kränkande uttryck hörs. Det är ett problem som skapar ett klimat där inte alla känner sig välkomna, något som det senaste året belysts flera gånger av mig själv och många andra inom svensk spelmedia.
Jag undrar om de tycker det är okej att Battlefield 3 blir ännu en plattform där unga ickestraighta inte kan vara trygga och slippa kränkningar
Det är därför förvånande att det är i Sverige den löst översatta frasen ”Era Kuksugare” programmerats och spelats in. Det är förvånande att ingen reagerat när manus skrevs, under inspelning, programmering eller under alla timmar spelet testats. Det är pinsamt att ingen, varken utgivare eller utvecklare tänkt att homofobiska uttryck kanske inte är det bästa våra soldater kan skrika när de springer fram för att skjuta ner folk.
Innan jag satte mig ner med betan till Battlefield 3 var plattformsval en vanligt förekommande diskussion i min vänskapskrets. Jag funderade mycket på till vilken eller vilka plattformar jag skulle köpa spelet till, nu funderar jag på helt andra saker. Jag funderar på vad som hänt? Är folket på Dice och EA okunniga, blinda eller ser de inte problematiken? Jag undrar om de tycker det är okej att Battlefield 3 blir ännu en plattform där unga ickestraighta inte kan vara trygga och slippa kränkningar. Där de blir kallade kuksugare inte bara från andra spelare utan från själva spelet. Jag funderar på vad jag kommer svara nästa gång någon frågar mig om vilken plattform jag ska köpa Battlefield 3 till. Det blir nog något i stil med ”jag inte tänker köpa ett spel som främjar homofobin inom spelvärlden”.
Tommy Håkansson
Själv har jag alltid känt lite av en avsky gentemot krigsspelens vilja att vara “realistiska”, och jag kategoriserar nog det här i samma fack. Att man vill fånga den grabbiga homofientliga attityd som faktiskt ofta genomsyrar militären (där “cocksucker” säkert inte alls är ovanligt att höra) ser jag på samma sätt som jag ser att man vill fånga realistiska blodstänk över kroppar som faller ihop realistiskt efter att ha träffats av vapen som låter realistiskt. Jag förstår inte varför man vill presentera varken realistiska mord eller realistisk homofobi som underhållning (såvida det inte är för att förmedla ett budskap), men separerar inte det ena från det andra.
Frågan är om vi reagerar liknande när samma svordomar hörs i till exempel Full Metal Jacket. Men där återkommer jag nog till förmedlande av budskap.
Tommy Håkansson bloggade nyligen – Finns det ’noob-tubes’?
Chrishka
Intressanta poänger, jag menar dock att det är skillnad på vad en karaktär gör i en film och vad “din spelkaraktär” gör.
Jorge
Det är precis samma sak. Filmer är ofta gjorda så man känner med huvudkaraktärerna. Så de blir på ett sätt “din karaktär”.
Marcus Olsson
Nej, det är verkligen inte samma sak – någonsin sett hur ett filmmanus ser ut? Där har manusförfattaren redan plottrat ut exakt hur en karaktär uppför sig och hur han/hon ska agera. Sedan att man känner för “sin karaktär” är en helt annan sak; man känner med karaktären om man kan relatera till den på något sätt.
I spel så kan manusförfattaren bara styra visa scener, aldrig exakt vad spelaren kommer att göra under själva spelets gång. Speciellt i multiplayer delen, som oftast saknar en story – där är det helt spelarens handlingar som skapar en karaktär. Därav blir det ofta en “disconnection” om en spelkaraktär gör något som man aldrig själv skulle göra.
Marcus Olsson bloggade nyligen – Säkerhetshål i Timthumb.php
Jorge
Jag skulle säga att i dessa typer av spel där du ska ta dig från punk a till b så är det redan ganska förbestämt vad du kommer göra. Karaktärens pesonlighet är redan bestämd. Soldat med awesome skills som skriker massa kul. Mao skulle han mycket väl kunna skrika cocksucker. Eller camel jockey eller raghead.
Det är inte homofobiskt men kan nog av någon lättstött själ kännas rasistiskt. Dessa är väl brukde av soldater i bekanta konflikter.
Och till DICE – jag är sur över att aldrig ha hört detta guldkorn till kommentar trots ca 15-20h spelande.
Peter Ahonen
Även om det är något som kanske 8 av 10 soldater tyvärr kanske skulle skrika så är det ändå sjukt ansvarslöst av DICE, så någon sådan eventuell kritik på den här kritiken kan vi räkna bort direkt. De kunde valt motherfucker, asshole och så många andra mer neutrala skällsord som inte har homofobiska konnotationer. Idioter. Förhoppningsvis kan man få de att patcha bort skiten genom att protestera och skriva artiklar som denna.
Now, for the second part of this comment: Jag är något av en hycklare, för jag kommer att köpa spelet likt förbannat. Jag har spelat alla BF-spel och njutit lika mycket av varje. Krig har aldrig varit så uppslukande, intensivt och underhållande. I mitt eget brinnande intresse för att skjuta, spränga och dö i en vansinnigt imponerande spelvärld så kommer jag också motvilligt att stödja spelet, och jag är först att kasta stenen i mitt eget fejs. Mea culpa. Men jag är 100% för att protestera deras val och få de att ändra på det.
Väl rutet, Chris.
Chrishka
Tackar! Förhoppningsvis blir det så. Jag är skeptisk, jag ville ha en Battlefield 2 uppföljare, inte ett nytt Call of Bad Modern Company. Jag var grymt besviken redan innan jag hörde vad gubbarna på skärmen skrek åt varandra.
ArreliuS
Och hur blev mammaknullare ett neutralt ord som är bättre än tidigare nämnde svordomar? Eller för den delen rövhål? Är det ok för att alla har ett?
P
Men lägg av…. Jag antar att du även tycker att ds fotboll är lika underhållande och bra som herrfotboll, och att kvinnor visst borde va vakter på fängelse anstalter?
Niclas de Faire
Jag kanske inte ska svara i Chris ställe, men vad har det du skriver med hans inlägg att göra?
Chrishka
Ja det gör jag, fotboll är skittrist oavsett om det är herrar eller damer som springer runt och jagar bollen.
Angående fängelseanstalter så känner många kvinnor som jobbar/jobbat bodde på rättspsyk och fängelse, inga problem där, så varför inte.
Jorge
Fotboll är bättre när män spelar. Se det som treyarc mot infinityward ena året fick vi ett sjuktbra spel andra känndes det som en billig kopia som vad avsmak i munnen
Lasselelle
Har inte ens hört det sägas. Men ärligt talar lyssnar jag bara efter orden som garanterar att offret är under suppression. Antar att jag blir så inne i spelet så jag inte ens märker av dessa ord. Men förstår vad du menar, andra kraftuttryck kan användas och fungerar säker lika bra om inte bättre. Själv tycker jag BF3 betan är helt magisk. Kanske ett av de roligaste spel jag spelat. Min stackars 360 har gått varm och rank 42 är nådd. Tror att hela spelet kommer att bli sinnessjukt bra.
Jävligt jobbigt att skriva på telefon. Puh.
Lucacharliesheenko
Jag tycker du överdriver, men diskussionen är intressant. Om man gör ett spel med en armé som har ”Don’t ask, don’t tell” som princip så tycker jag att man med all rätt ska ta det hela vägen. Problemet ligger inte i vad som sägs utan hur människor väljer att tolka det. Jag har inte spelat spelet så jag vet inte heller vilken kontext uttrycket har men jag tycker allt för många diskussioner fastnar vid orden när kontexten egentligen är det som är intressant. Jag tycker man borde ta i ännu mer och verkligen visa vilka jävla svin amerikanska armén är. Låt soldaterna bajsa krigsfångar i munnen och koppla pungen till ett batteri. Vill man visa krig som något trevligt där de amerikanska hjältarna räddar världen eller vill man visa det för vad det faktiskt är?
Ska spel vara en förskönad verklighet som glorifierar krig?
Niklas Sintorn
Fast övergav inte amerikanska armén “Don’t ask, don’t tell” principen för bara någon månad sedan? Nu ska det vara okej att vara öppet homosexuell i armén om jag inte minns helt fel?
Niklas Sintorn bloggade nyligen – Spelsidan i City v.40
Marcus Olsson
Stämmer, så sent som 20:e september t.o.m.
Lucacharliesheenko
Nåväl, ett faktafel. Det fanns ju där under utvecklingen av spelet iaf =). Men det speler egentligen ingen roll för min poäng.
Lasselelle
Mjo dom övergav den. Men undrar hur troligt det är att du kommer ut ur garderoben i en sådan miljö. Fast vem vet!
Chrishka
Det finns folk som har kommit ut i amerikanska armen, både innan och efter. Dock slipper de som gör det nu att utsättas för “krigsrätt” och “dishonorable discharge”.
Chrishka bloggade nyligen – Chrishka: @TomasDanko huruvida min åsikt är befogad? Menar du att åsikter kan vara obefogade? Kommentera gärna på inlägget & svara på frågorna.
Chrishka
Mer fakta om DADT: http://en.wikipedia.org/wiki/Don't_ask,_don't_tell
Chrishka bloggade nyligen – Chrishka: @TomasDanko det kanske du inte har, men svar på frågorna i blogginlägget hade varit intressant att få.
Jorge
Skulle det kännas bättre om det var svenska armen och svenska soldater som skrek kuksugare istället?
Spel ska vara kul.
Och att dömma folk som dagligen utsätts för stressen av att bli mördade är idiotiskt. Att utsättas för extrordinära situationer gör att folk drivs till saker de inte skulle göra i vanliga fall.
Kolla på tex the colony på discovery. det är inte på riktigt men folket där beteer sig ändå som om det vore det för att det blir deras verklighet.
Chrishka
Vilket var min poäng, att spel ska vara kul och att det skriks saker som “You cocksuckers” och “I’m getting fucked up the ass over here” tar bort spelglädjen från en del av gamerpopulationen.
Chrishka bloggade nyligen – Chrishka: @TomasDanko det kanske du inte har, men svar på frågorna i blogginlägget hade varit intressant att få.
Jorge
Ja och att se till så detta inte finns med i spelet kommer ta bort spelglädjen från resterade inte lättkränka coola delen av gamerpopulationen.
Lasselelle
En liten fråga dock… Är verkligen cocksucker fortfarande homofobiskt? Uppenbarligen är det väl så annars hade väl detta inte skrivits.
Utan att ta användandet i försvar så undrar jag verkligen om gemene man uppfattar det så?
Har det inte förvandlats till bara ännu ett meningslöst kraftuttryck som tex ovan nämnda motherfucker?
Ligger såklart en fara i att majoriteten inte tänker längre när en del fortfarande tar skada av ordet så klart men jag ska vara ärlig i att efter 30 timmars beta har jag fortfarande inte hört detta sägas i spelet, vilket kanske helt enkelt beror på att jag inte registrerar användandet alls.
Hoppas det betyder att jag är fast i ett av värkdens bästa spel och inte att jag blir ett känslolöst mördarmonster av att spela ;)
Marcus Olsson
Nej, det är nog det som “Chrishka” tycker är problemet, att gemene man inte uppfattar det som homofobiskt. Men om man stannar upp och funderar på vad det betyder, och tänker på hur det används som skällsord – då är det ju homofobiskt.
Tyvärr är det ju så att vi använder otroligt många skällsord som är extremt opassande om man tänker efter – att även om en själv kanske inte tycker att det är illa, så har de ju ofta ett ursprung som talar illa om en typ av person eller folkgrupp.
Lasselelle
Ja hela grejen med skällsord är ju att från början är dom väldigt otrevliga, men var går gränsen? Varför är motherfucker ok och inte cocksucker?
Personligen tycker jag ju att innebörden i det första är väldigt mycket värre.
Vilka ord är ok? Vilka är det inte? Ska censuren återinföras?
Många frågor blir det. :)
Chrishka
Motherfucker är ju ett ord som kränker men inte målar ut en viss folkgrupp på ett negativt sätt. Cocksucker som skällsord har ett ursprung som är homofobiskt vilket för att spelet även innehåller kommentaren “I’m getting fucked up the ass over here” som ett rop på hjälp gör ju inte saken bättre.
Det är attityden bakom som är problemet, okunskapen eller oviljan att se det som ett problem att skrika saker som upprätthåller att män som har sex med män är något negativt och att de är mindre värda som gamers.